「この子たちは……ぜったい守るの。わたしの、たいせつ。」
“These little ones… I’ll protect them. They’re precious to me.”
モカの幼少期
「つよいひとより……やさしいひとが、すき。」
“I like kind people… more than strong ones.”
モカ（moka）ぜんぶ、まもるよ。I’ll Protect Them All.
スフィア（sphia）やくそく、まもるために。To Keep My Promise.
「これは、おもちゃじゃないよ。……大事な、約束の杖だから。」
“This isn’t a toy… It’s my wand of promise.”
モカ（moka）ねがいごと、かなうかな？Will My Wish Come True?
「んー……これで、ミルフィお姉ちゃんに会えるかな？」
“Hmm… Maybe this will help me see Milfy-oneechan again?”
ラフィ（rafi）月に願いを、ただひとつ。Just One Wish to the Moon.
「……父上は、今も見てるのかな。わたしのこと」
“…Father, are you still watching me? Watching me?”
ももか（momoka）まだかな、お父さん。Dad’s Still Not Here…
「あ、お父さんおそいな、、、」
“Oh… Dad’s kinda late…”
ノエル（ 光のなかで In the Light ）
ノエル「きょうは ぜんぶが きらきらしてるの」
Noel “Everything feels sparkly today.”
ももか（momoka ：Let’s Play with the Wind）
ももか「なんだか今日は、風がやさしいね。」
Momoka: “The wind feels kind today.”
ももか（momoka：Morning Magic ）
ももか「今日もいい日になりますように…！」
Momoka: “I hope today will be a good day…!”
モカ（moka Angel’s Peaceful Moment）
モカ「じゃがりこ食べたいな…でもこの子も眠そうだから、いっしょにお昼寝しよっかな～」
Moka: “I kinda want some snacks… but this little one looks sleepy, so maybe I’ll nap too~”
ラフィ（rafi：Summer Ambition! ）
ラフィ「世界征服の前に…プール制覇だっ！」
Laffi: “Before conquering the world… I’ll conquer this pool first!” ☀️💦
